Faculty in on-campus courses can take student attendance — or have students sign in themselves — using this tool.