There isn't a problem with the Discussion Forum. You are most likely subscribed to the category that the student posted the message to. To confirm, click View/Subscribe Options at the top of the page and see if there are any categories selected in the Category Subscriptions section. If you no longer want to subscribe to that particular category, simply click the checkbox to the left of the category title to deselect that option.